Casting électoral: Eric Tollenaere

Pourquoi, alors qu’il a un nom flamand, et qu’il l’est, puisqu’il est de Lille, Eric Tollenaere se présente-t-il dans la Moselle en se faisant appeler Eric Tollénaère, au lieu de se présenter dans le Nord-Pas-de-Calais sous son vrai nom, qui y est prononcé « Tollenâr »?  C’est la première question qu’on se pose. Vos réponses et commentaires seront appréciés.